“名不虚传”是一个常见的汉语成语,常用于形容某人或某事的名声与实际相符,没有夸大其词。这个成语出自《史记·项羽本纪》中的“项王虽霸天下而臣诸侯,然其名不虚传也”,意思是项羽虽然称霸天下,但他的名声确实有其真实依据。
“名不虚传”的字面意思可以拆解为:“名”指名声、名誉;“不虚传”即不是虚假的流传。合起来就是说,某人的名声是真实的,不是凭空捏造的,而是有事实依据的。例如,如果一个人被大家称赞为“才华横溢”,而他在实际工作中确实表现出色,那么就可以说他“名不虚传”。
这个成语在日常生活中使用频率很高,尤其是在评价他人时。比如,当一位演员因为演技精湛而受到广泛好评,观众常说“这位演员名不虚传”。又如,一家餐厅因为食物美味、服务周到而口碑极佳,人们也会说“这家餐厅名不虚传”。
需要注意的是,“名不虚传”强调的是“名”与“实”的一致,也就是说,只有当一个人或事物的实际表现与外界的评价相符时,才能用这个词。如果一个人名声很大,但实际能力平平,那就不能说是“名不虚传”,反而可能是“名不副实”。
此外,“名不虚传”在表达上带有一定的褒义色彩,通常用于正面评价。它不仅体现了对个人或事物的认可,也传达了一种信任和尊重的态度。
总之,“名不虚传”是一个非常实用的成语,能够准确地表达对某人或某事的真实认可。在写作或口语中适当运用,可以让语言更加生动、有说服力。