【p.s是什么意思的缩写】在日常交流中,我们经常看到“P.S.”这个缩写。它虽然简短,但用途广泛,尤其在书信、邮件、社交媒体等场合中频繁出现。那么,“P.S.”到底是什么意思?它的全称是什么?本文将对这一问题进行详细总结。
一、P.S. 的含义
“P.S.”是英文 Postscript 的缩写,意为“附言”或“补充说明”。它通常用于在一封信件或文章的结尾之后,添加一些额外的信息或补充内容。
例如:
> Dear John,
> I hope you're doing well.
> P.S. Don't forget to bring your umbrella tomorrow.
二、P.S. 的使用场景
使用场景 | 描述 |
书信往来 | 在信件结尾后添加额外信息 |
邮件沟通 | 补充邮件正文未提及的内容 |
社交媒体 | 在评论或帖子中添加补充说明 |
印刷品 | 如海报、宣传单等附加信息 |
三、P.S. 的历史背景
“P.S.”最早可以追溯到17世纪的欧洲,当时人们在信件末尾加上“Postscriptum”来表示后续补充的内容。后来逐渐简化为“P.S.”,并沿用至今。
四、P.S. 和 P.P.S. 的区别
- P.S.:表示一个补充说明
- P.P.S.:表示第二个补充说明,即“再补充”
例如:
> Dear Mary,
> I'll be late for the meeting.
> P.S. Please send me the agenda.
> P.P.S. Don't forget to call the client first.
五、P.S. 的中文翻译
根据语境不同,“P.S.”可以翻译为:
英文 | 中文翻译 |
P.S. | 附言 / 补充说明 |
P.P.S. | 再补充 / 又一补充 |
六、总结表格
项目 | 内容 |
缩写 | P.S. |
全称 | Postscript |
含义 | 附言 / 补充说明 |
使用场景 | 书信、邮件、社交媒体等 |
历史起源 | 17世纪欧洲 |
中文翻译 | 附言 / 补充说明 |
P.P.S. | 第二个补充说明 |
通过以上内容可以看出,“P.S.”虽然只是一个简单的缩写,但在日常沟通中却有着重要的作用。了解它的含义和用法,有助于我们在写作和交流中更准确地表达自己的意思。