【帝女花的粤语版的歌词】《帝女花》是粤剧经典名作，由著名剧作家唐涤生创作，讲述明末长平公主与周世显的爱情故事。该剧在粤剧界具有极高的艺术价值和文化意义，其主题曲《帝女花》更是广为传唱，尤其是粤语版本，因其婉转悠扬的旋律和深情的歌词，深受观众喜爱。
以下是对《帝女花》粤语版歌词的总结与整理，帮助读者更好地理解其内容与情感表达。
一、歌词
《帝女花》粤语版的歌词以古典诗词为基础，语言优美，情感真挚，展现了剧中人物的悲欢离合。歌词主要围绕长平公主与周世显的爱情展开，描绘了他们在乱世中的忠贞不渝，以及面对命运时的无奈与坚贞。
整首歌分为多个段落，每一段都表达了不同的情感层次：从初识的甜蜜，到相守的坚定，再到生死别离的哀伤，层层递进，情感丰富。
二、《帝女花》粤语版歌词（节选）
| 歌词段落 | 粤语原文 | 中文翻译 |
| 第一段 | 花开并蒂共芳菲，情意绵绵似水依 | 并蒂花开共芬芳，情意绵绵如流水 |
| 第二段 | 君心似铁难移易，妾意如丝不断离 | 你心如铁难改变，我意如丝不断离 |
| 第三段 | 剑影刀光争国事，红颜薄命叹天机 | 刀光剑影争国事，红颜薄命叹天机 |
| 第四段 | 金枝玉叶终成梦，孤影残灯泪满衣 | 金枝玉叶终成梦，孤影残灯泪满衣 |
| 第五段 | 帝女花开花又谢，情深缘浅两相知 | 帝女花开又花谢，情深缘浅两相知 |
三、歌词特点分析
1. 语言典雅：歌词多用古文词汇，富有诗意，体现了粤剧文学的独特风格。
2. 情感细腻：通过细腻的描写，展现出人物内心的挣扎与深情。
3. 意境深远：以“帝女花”象征爱情与命运，寓意深刻。
4. 节奏感强：歌词配合音乐旋律，朗朗上口，易于传唱。
四、结语
《帝女花》的粤语版歌词不仅是一首优美的歌曲，更是一部充满历史与人文情怀的艺术作品。它承载着对爱情的执着、对命运的抗争，以及对美好生活的向往。无论是粤剧爱好者还是普通听众，都能从中感受到深厚的文化底蕴与动人的情感力量。
